A ver hoy traigo una entrada un poco personal y aclarativa.
Hello! I bring a little personal input and clarification.
Antes de nada deciros que no va por ningun comentario en particular sino en general.
First of all tell you that it will not by any specific comment but in general.
En ocasiones recibo comentarios por blog, facebook etc diciéndome lo delgada que estoy...
Sometimes I get comments from blog, facebook etc telling me how skinny I am ...
Si, lo se estoy muy delgada, pero no puedo hacer nada jajaj seguro que a muchos o muchas de vosotras os pasara que coméis y no engordais, os aseguro que me encanta la comida, hay muchas entradas aqui de las comidas que me meto ! :P pero apenas engordo, es mi constitución, para unas cosas suerte para otras desgracia.
Yeah, I'm very thin, but I can not do anything jajaj sure many of you girls happen to eat and not gain weight, I assure you that I love food, there are many entries of the meals here I go! : P but just get fat, it is my constitution, for a lot things for other misfortune.
Durante toda mi vida he oido comentarios de estas tisica o que piernecitas o come mas... creo que son comentarios sin conocer a la persona mis verdaderos amigos me conocen de siempre y saben que como y que no cambio.
Throughout my life I have heard comments like you are very skinny or eat more!, or that little legs ... I think they're comments without knowing the person my real friends know me and they know that i eat all types of food and i have not change.
Me encantaria verme con algun kilito de mas no lo niego pero cada uno es como es, yo soy asi, me veo estupenda, agil, no me privo de nada y puedo lucir todas las prendas sin miedo a marcar morcillas XD
I would love to see me with some extra pounds but everyone is different, I'm so, I feel great, agile, not deprive me of anything and I can wear any clothing without fear of marking gut XD
De verdad cada vez que se ve a una chica delgada parece que tiene problemas y no es asi, no os sorprendais tanto, hay gente al igual que gordita de constitucion, pues es delgada, y es mi caso.
Really every time you see a thin girl seems to have problems and it is not, do not be surprised therefore that there are people like chubby constitution, it is thin, and it is my case.
Nos deberiamos querer todos tal y como somos, y dejar de ser tan criticones, todos tenemos defectos pero seguro que hay otras virtudes que tapan esos defectos.
We should want all as we are, and stop being so picky, we all have faults, but sure there are other virtues that cover these defects.
SE que no se hace malintencionadamente ni mucho menos, os agradezco vuestra preocupación, y espero que ahora me entendais mejor ^^
was not done maliciously or anything, thank you for your concern, and hopefully now get me better ^ ^
Yumachi es un buen ejemplo de gyaru delgadita
Yumachi, is a good example of thin gyaru
Besitos y buen finde!
Bye bye
Izu :3



11 comentarios on "too thin?"
Yo creo que te comenté en la ultima entrada que te veía un poco más delgaíta, pero no te lo dije con mala intención ni de manera criticona! Tampoco te veo excesivamente delgada (no se quien te habra dicho eso) porque mas que nada te conozco en persona y es que eres de complexion pequeña!
cada uno tenemos un cuerpo y debemos estar contento con el!
Y tu sigue asi, come todo lo que quieras que es una suerte poder atiborrarte de cositas ricas y no engordar !*o*
k suerte tienes d comer lo que quieras y no engordar ;o;
no como otras k a la mas minima se nos pone el culo gordo xD
I do not like to assume someone is thin from anorexia or someone is fat from eating too much until I know that for a fact.
People should not comment about thinness unless they know that person is dieting or starving.
Of course many people are jealous of the naturally thin person, that is ideal XD
Tengo una compañera que la pasa como a tí, es muy delgada, pero come... todo lo que no esta escrito y más, y no engorda, pues no pasa nada, cada uno es como es.
Eres como Yui(de K-on!)! xDD
Yo tampoco te veo excesivamente delgada, te veo muy bien! ^^
Mi mejor amiga también es asi, se zampa sus buenos platacos y luego no engorda. Yo más bien lo veo una suerte el ahorrarte "la dieta".
Besos wapa!!
A mi la verdad es qeu bastante que estoy muy delgadica, pero entre que aunque coma, no engordo a penas, y luego que no me gusta ni la carne ni demás. Me alimentaría a base de fruta, ensalada, pescado y gominolas. xDDD
Eso sí, lo sano de la fruta y las verduras lo suprimo con lo dulce. ^^Uu
Y no te lo tomes a mal, si eres pequeñica y delgada, más mona! No hace falta ser un pivón, jum! =3= ~
mujer, es normal que te molestes, pero entiende que es poco frecuente la gente que le pasa como a ti xD y las demás nos llevamos un disgusto después de merendarnos unos donettes xDDDD pero mejor para ti y más suerte que tienes! desde mi punto de vista, vaya, que con lo que me gusta el chocolate no sabes la de veces que me tengo que cortar pa no ponerme ceporra xDDDDDD
aiis a una amiga mia le pasa algo parecido D: Tambieen todo el mundo le dice que sino come y eso y ella come bien hehe
Y bueno yo es que a ti se te nota que es por tu complexión!
un besooy a disfrutar de comer XD
Mi niña!!! di qeu si!!! cadda uno tiene que ser feliz con su cuerpo!!! porque nosotras lo valemos!!! se qeu jode mucho escuchar esos comentarios... a veces duelen pero tia, esos son por envidia! o porque directamente no te conocen!
Tu no cambies, sigue siendo como eres, muy alegre y comilona!!! jajajajaaj siempre te lo e dicho, desde pequeñas, qeu me gustaria comer todo loq eu comes tu y no engordar!! pero ese no es mi caso xD, y sino, mirame, yo estoy gordita y muy feliz!!! ademas, si no nos qeuremos nosotras mismas, quien se va a preocpar?
Te quiero mucho!!!
sinceramente yo tengo el problema al reves xD
pero no se de k ablan esos majaras
todas las gals k ven en japon estan asi y son todas monisimas
en fiiin todos a su rollo -w-
k estas estupenda amore xD
pues yo creo que asi como estas estas perfecta ! hay gente que asi tambien como y no engorda (te lo digo por que yo soy asi aparte de esar chaparrita) pero eso no significa que estes enferma o algo asi simplemente asi eres suerte ^^
Publicar un comentario en la entrada