sábado, 9 de octubre de 2010

Qué se lleva? - Gyaru trends II

Publicado por Izu :3 en 10/09/2010
Hola!!!

El verano ya se ha ido y otoño ya está aqui, dentro de poco estaremos pasando los días de lluvia, aire o nieve.La verdad esque el invierno puede ser un poco deprimente pero, hay algo que nos puede alegrar bastante y es renovar el armario con una buena sesion de compras!

Hello!

Summer is gone and autumm is here, soon we will be going on rainy days, air or snow.the truth is winter can be a bit depressing but there is something we can cheer a lot and is renovating the closet with a session of shopping!

Asique para que os vayan entrando ganas aquí os dejo algunas de las cosas que se llevarán esta temporada de otoño-invierno.

Here I leave some of the things that will be this fall and winter.

Bueno, en muchos scans he visto que se siguen llevando los estampados florales y look románticos. Nos pueden venir muy bien en otoño cuando aún no hace demasiado frío.

Well, I have seen many scans are continuing floral prints and romantic look. We can bring in autumn while still not too cold.


Pero sin duda los estampados que más he visto en los scans son:
But undoubtedly the most I've seen printed in the scans are:

  • Cuadros /Tables

  • Estampado de leopardo/Leopard print

También he visto estos vestidos de lana con pompones y que tienen estampados "invernales" nose si tienen otro nombre.. la verdad esque me encantan, espero poder encontrarlos por aquí y hacerme con uno ^^

I've also seen these dresses in wool pompoms and have printed "winter" I love, I hope I can find them here and buy one ^ ^




Y finalmente lo más importante de esta temporada es el pelo, está en todo, en chaquetas, mochilas, orejeras, abrigos... y sobre todo está muy presente en el calzado, la mayoría del calzado que he visto son o botas altas o botines pero con pelo!
And finally and most important of this season's hair is in everything, jackets, tote bags, earrings, coats ... and above all is very much on shoes, most shoes I've seen are either high or ankle boots but with hair!





Como accesorios las típicas colas que se ven mucho ahora
Accesories like foxtails




Y calentadores, se llevan mucho en looks con tacones.
And warmers to wear with heels


Qué os parece lo que trae la temporada? os habéis hecho ya con alguna prenda de este estilo¿¿
A mi personalmente me gusta todo, quizás lo que menos es el estampado de leopardo, porque si no se combina bien puede dar ese aire chonil que no me gusta...

How Do you think about what the season brings?

Bye bye -Izu :3

11 comentarios on "Qué se lleva? - Gyaru trends II"

beach_princessxx on 9 de octubre de 2010 18:11 dijo...

me encantan este tipo de entradas, yo tambien hago mi repaso sobre los imprescindibles de la temporada, y estoy muy de acuerdo contigo! el estilo romantico-country (no se como llamarlo XD) Se sigue llevando muchisimo! y el pelo tambien, aunque esto no me gusta tanto, las botas de pelo me recuerdan irremediablemente a las chonis de hace unos años XD al igual que el leopardo, que hay que llevarlo con estilo!
El estampado invernal este tambien se va a llevar mucho aqui, en stradivarius y pull he visto autenticos clones!
que ganas de comprar, yay!

Mine_kogal on 9 de octubre de 2010 18:11 dijo...

Yo tengo unos calentadores rosas!

Kumiko on 9 de octubre de 2010 19:44 dijo...

a mi me encanta el leopardo!
y no tiene k se chonil xD
siempre que no te embutas en leopardo y te pongas mucho oro xD

combiando de otra manera puede quedar muy bonito como las modelos de la foto ^^

bss

Nobara!! on 9 de octubre de 2010 21:56 dijo...

me encantaaa!! ademas veo que se llevan los vestidos asi romanticos... con chalecos de pelito!!

Mar on 10 de octubre de 2010 16:12 dijo...

Como molan las colitas de zorro! Es de las pocas novedades que me encantan!

xeniachan on 10 de octubre de 2010 17:23 dijo...

Ayyyyyyyyy ke me gusta todo y no tengo ni un duro XDDDD
pero poco a poco y sisando de la caja registradora (la caja registradora de mi tienda, no soy una ladrona xD) voy comprando alguna cosilla.
Mola esta entrada, xk es un resumen rápido de lo más importante ^^ gracias!!!

Besitos~~

Nenacho☆ on 11 de octubre de 2010 12:51 dijo...

Lo de la colita de zorro se esta viendo muchisimo!! Igual en malaga no me lo pondria por los comentarios..xD ya tu sabes!! jajaja

Me gusta mucho el estilo romantico!! Y con lo del leopardo me pasa como a ti..que si no lo llevas bien te pueden tachar de choni...

Nairim-17 on 12 de octubre de 2010 18:30 dijo...

Me encanto todo!!, tienes razon lo mejor contra la depre es renovar el armario xD
Lo que mas me gusto fue los una falda de cuadros *.* si la veo me la compro xD

robin ❤ on 13 de octubre de 2010 15:06 dijo...

i love the trends! especially florals ~

Nenacho☆ on 17 de octubre de 2010 16:50 dijo...

mujer si no tuve tiempo practicamente pa naaaa!! u__u (ni tiempo ni moviles, que me peto el mio y en el nuevo no tengo casi numeros! asi que a ver si me lo puedes mandar por privi o algo!)

beach_princessxx on 18 de octubre de 2010 21:36 dijo...

pues Izu, me parece que al final decidió cobrar un 10% de comision y los gastos de envio. si quieres algo dime, que yo le voy a hacer un encargo dentro de nada!
mua!